-
1 Absinken
1. сущ.1) общ. понижение (резкое падение; напр. курса ценных бумаг)2) геол. опускание, оседание, углубление (буровой скважины)3) перен. ослабление4) тех. спадание5) стр. углубка шахтного ствола6) экон. (резкое) спад (напр. деловой активности), (резкое) ухудшение, снижение, понижение (курса ценных бумаг), спад (напр. деловой активности)7) горн. проходка (ствола шахты), углубка (шахтного ствола)8) дор. проходка, заглубление (шахты, колодца)9) электр. посадка напряжения, уменьшение, посадка (напряжения), падение10) бизн. ухудшение, спад, (резкое) понижение (напр. курса ценных бумаг)11) ВМФ. погружение, спуск2. гл.юр. понижение (íàïð. des Lebensstandards) -
2 Kursintervention
сущ.2) бизн. регулирование курса ценных бумаг -
3 absinken
1. сущ.1) общ. понижение (резкое падение; напр. курса ценных бумаг)2) геол. опускание, оседание, углубление (буровой скважины)3) перен. ослабление4) тех. спадание5) стр. углубка шахтного ствола6) экон. (резкое) спад (напр. деловой активности), (резкое) ухудшение, снижение, понижение (курса ценных бумаг), спад (напр. деловой активности)7) горн. проходка (ствола шахты), углубка (шахтного ствола)8) дор. проходка, заглубление (шахты, колодца)9) электр. посадка напряжения, уменьшение, посадка (напряжения), падение10) бизн. ухудшение, спад, (резкое) понижение (напр. курса ценных бумаг)11) ВМФ. погружение, спуск2. гл.юр. понижение (íàïð. des Lebensstandards) -
4 Abschlag
сущ.1) общ. аукцион, задаток, предвкушение, предчувствие, разница между номинальной стоимостью облигации и её эмиссионным курсом, срубленный лес, хворост, отведение (воды), сворачивание (лагеря), разбор (палаток), свободный удар от ворот (хоккей на траве), (тк.sg) отвод, аванс, (тк.sg) вырубка (леса), удар от ворот с руки (о вратаре - футбол)3) спорт. (siehe) Abschlagplatz (гольф, teeing ground), драйв (сильный удар) (в гольфе, бейсболе, теннисе, крикете), метка (ти) (гольф, англ. tee, teeing spot), отбивание (мяча или шайбы), первый удар (гольф), площадка (для мяча) (Golf, àíãë. Teeing ground), подставка (для мяча), сильный удар ( драйв) (в гольфе, бейсболе, теннисе, крикете), ти ( метка) (англ. tee,горка песка, конусообразная деревянная или пластмассовая подставка, на кладут мяч для первого удара)), удар от ворот, удар по подброшенному мячу (футбол, регби), удар с рук (в американском футболе, регби), отражение (мяча, удара), начало игры (хоккей)4) тех. обрубание, осадок, осаждение, отбивание, отцепка, отцепление, частичный взнос, рубка (леса), откидывание (напр. крышки), отбойный клин (трикотажной машины)5) стр. проходческий цикл, валка (леса)6) коммер. скидка (на товар с цены), уступка7) экон. предварительный взнос, продажа с аукциона с понижением цены, понижение стоимости акций (напр. после отрыва дивидендного купона), скидка (с цены), аукцион, на котором аукционист постепенно снижает высокую цену (до принятия её покупателем)8) фин. аукцион с объявлением цены продавцом, авансовый платёж, взнос (при платеже в рассрочку), доля (Rate), досрочный платёж, задаток (Vorschuss), оплата в рассрочку, предоплата, часть (Teilzahlung)9) горн. вруб, комплект шпуров, отбойка, цикл по добыче полезного ископаемого, цикл работ по отбойке ископаемого, шпуровой комплект, заходка (при проведении выработки взрывным способом)10) лес. валка леса, рубка леса11) полигр. наслоение12) текст. обратное движение веретена, отмотка13) бизн. аукцион, на котором постепенно понижается цена, понижение курса (ценных бумаг)14) н.-нем. выгородка, загородка15) внеш.торг. дизажио, понижение курса ценных бумаг16) дер. дефект в древесине, вырубка (леса)17) судостр. плазовая книга -
5 Haussier
сущ.1) общ. биржевик2) экон. игрок на повышение3) фин. (игрок на повышение) "бык", игрок на повышение (курса), повышатели, спекулянт, играющий на повышение4) бирж. оссист, спекулянт, играющий на повышение (курса)5) бизн. "бык", биржевой торговец, играющий на повышение курса ценных бумаг6) внеш.торг. биржевой спекулянт, играющий на повышение -
6 Haussespekulant
сущ.1) коммер. биржевой спекулянт, играющий на повышение2) экон. "бык", биржевой торговец, играющий на повышение курса ценных бумаг3) фин. игрок на повышение (курса)4) бирж. играющий на повышение, спекулянт -
7 Haussebewegung
f бирж.повышательное движение, повышение курса ценных бумаг ( на бирже) -
8 Steigerungswelle vom Wertpapierkurs
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Steigerungswelle vom Wertpapierkurs
-
9 Abschlag
m1) понижение курса ценных бумаг, дизажио; понижение стоимости акций (напр. после отрыва дивидендного купона)2) уступка; скидка ( с цены)3) аванс; предварительный взнос, задаток4) аукцион, на котором постепенно понижается цена ( до принятия её покупателем); продажа с аукциона с понижением цены•- geplanter Abschlagmit Abschlag — со скидкой, ниже номинала
- Abschlag vom PreisDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Abschlag
-
10 Absinken
n1) (резкое) понижение (напр. курса ценных бумаг)2) спад (напр. деловой активности); снижение; ухудшениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Absinken
-
11 Abschlag
скидкауступкапонижение курса ценных бумагдизажиозадатокавансDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abschlag
-
12 Abschlag
m1) понижение курса ценных бумаг, дизажио2) скидка, уступка3) аванс, задаток•- auf Abschlag zahlenDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Abschlag
-
13 Absinken
n( резкое) понижение ( курса ценных бумаг)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Absinken
-
14 Fallbö
mвоздушная яма (резкое падение курса ценных бумаг после информационного сообщения негативного характера)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Fallbö
-
15 Slump
mвнезапное падение цен или спроса; внезапное падение курса ценных бумагDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Slump
-
16 Deport
[-'po: ɐ̯]m <-s, -e [-'po: ɐ̯s] и́ -s > эк депорт (биржевая сделка, заключаемая в расчёте на понижение курса ценных бумаг с целью получения курсовой разницы) -
17 Kursstützung
сущ.1) экон. закупки ценных бумаг с целью поддержания курса, поддержание курса путём закупки ценных бумаг2) фин. поддержание валютного курса -
18 Kurspflege
сущ.2) фин. поддержание валютного курса3) бизн. поддержание курса (меры, предпринимаемые банком для стабилизации курса) -
19 Hausse
сущ.1) франц. повышение курсов ценных бумаг2) коммер. повышение цен, повышение курсов3) экон. повышение биржевого курса, повышение биржевых курсов, повышение биржевых цен4) фин. биржевой бум, бум5) бизн. наивысший уровень биржевого курса6) внеш.торг. экономический подъём -
20 Abgeld
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Курс ценных бумаг — цена, по которой продаются и покупаются ценные бумаги. Представляет собой капитализированный доход, равняется сумме денег, которая при предоставлении ее в кредит приносит в виде процента доход, равный доходу от ценных бумаг. Курс ценных бумаг… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
котировка ценных бумаг признаваемая — Установление курса ценных бумаг, объявляемое признанными организаторами торговли или признанными дилерами в соответствии с требованиями, установленными актами ФКЦБ; установление цены покупки государственных долгосрочных обязательств РФ,… … Справочник технического переводчика
КОТИРОВКА ЦЕННЫХ БУМАГ, ПРИЗНАВАЕМАЯ — установление курса ценных бумаг, объявляемое признанными организаторами торговли или признанными дилерами в соответствии с требованиями, установленными актами ФКЦБ: установление цены покупки государственных долгосрочных обязательств РФ,… … Большой бухгалтерский словарь
котировка ценных бумаг — Определение цены (курсовой стоимости) ценных бумаг. К.ц.б. ведется на трех рынках: первичном, биржевом и уличном . Все бумаги на этих рынках проходят следующие этапы: предпродажная оценка ценных бумаг, определение их курса, регистрация и… … Справочник технического переводчика
КОТИРОВКА ЦЕННЫХ БУМАГ — определение цены (курсовой стоимости) ценных бумаг. К.ц.б. ведется на трех рынках: первичном, биржевом и уличном . Все бумаги на этих рынках проходят следующие этапы: предпродажная оценка ценных бумаг, определение их курса, регистрация и… … Большой бухгалтерский словарь
КОТИРОВКА ЦЕННЫХ БУМАГ — определены цены (курсовой стоимости) ценных бумаг. К.ц.б. ведется на трех рынках: первичном, биржевом и уличном . Все бумаги на этих рынках проходят следующие этапы: предпродажная оценка ценных бумаг, определение их курса, регистрация и… … Большой экономический словарь
КУРС ЦЕННЫХ БУМАГ — цена, по которой продаются и покупаются ценные бумаги. Представляет по сути капитализированный доход; равняется сумме денег, которая при предоставлении ее в кредит приносит в виде процента доход, равный доходу от ценных бумаг. Этот курс прямо… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРОДАЖА АМЕРИКАНСКИХ ЦЕННЫХ БУМАГ, ПРИНАДЛЕЖАЩИХ ИНОСТРАННЫМ ДЕРЖАТЕЛЯМ — FOREIGN LIQUIDATIONРаспродажа амер. ценных бумаг, принадлежащих ин. держателям и спекулянтам. Подобный пиковый сброс бумаг в связи с началом первой мировой войны привел к закрытию 1 августа 1914 г. Нью Йоркской фондовой биржи, к рая не… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ И ЦЕННЫХ БУМАГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ — проводимое государством уменьшение объема обращающихся денег и ценных бумаг с целью сокращения денежной массы для сохранения или повышения курса валюты, снижения инфляции, замены денег и ценных бумаг одного вида на другие, устранения фальшивых… … Экономический словарь
ОЦЕНКА СТОИМОСТИ ЦЕННЫХ БУМАГ — (англ. securities valuation) – определение рыночной стоимости ценной бумаги (акции, облигации, векселя, чека и др.) на конкретную дату с учетом влияния рыночной конъюнктуры, систематических и несистематических рисков, факторов времени и ожидания… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ИЗЪЯТИЕ ДЕНЕГ И ЦЕННЫХ БУМАГ ИЗ ОБРАЩЕНИЯ — проводимое государством уменьшение объема обращающихся денег и ценных бумаг с целью сокращения денежной массы для сохранения или повышения курса валюты, снижения инфляции, замены денег и ценных бумаг одного вида на другие, устранения фальшивых… … Энциклопедический словарь экономики и права